100 miles north, a bit east and up, is Pinchcliffe, the home of bicycle repairman Reodor Felgen and his two assistants, Solan Gundersen and Ludvig. Sponsored by oil sheik Ben Redic Fy Fazan, they build the car "Il Tempo Gigante" to race against Reodor's former assistant Rudolf Blodstrupmoen, who has stolen one of Reodor's inventions to become a world racing champion.
| Actor | Role |
|---|---|
 Frank RobertReodor Felgen (voice) | Reodor Felgen (voice) |
 Kari SimonsenSolan Gundersen (voice) | Solan Gundersen (voice) |
 Toralv MaurstadLudvig (voice) | Ludvig (voice) |
 Leif JusterNarrator (voice) | Narrator (voice) |
 Rolf Just NilsenBen Redic Fy Fazan / Roger Jurtappen / Ollvar O. Kleppvold / Hallstein Bronskimlet / Jostein Kroksleiven (voice) | Ben Redic Fy Fazan / Roger Jurtappen / Ollvar O. Kleppvold / Hallstein Bronskimlet / Jostein Kroksleiven (voice) |
 Harald Heide-Steen Jr.Emanuel Desperados (voice) | Emanuel Desperados (voice) |
 Helge ReissRudolf Blodstrupmoen (voice) | Rudolf Blodstrupmoen (voice) |
 Wenche FossEnkefru Stengelføhn-Glad (voice) | Enkefru Stengelføhn-Glad (voice) |
 Henki KolstadRacetrack Speaker (voice) | Racetrack Speaker (voice) |
 Per Theodor HaugenTV-reporter (voice) | TV-reporter (voice) |