On a summer day, the paths of two boys unexpectedly cross.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMargot LievensThomas (voice) | Thomas (voice) |
| EElle-Mieke MiseurKaren (voice) | Karen (voice) |
 Karin TangheMère de Thomas (voice) | Mère de Thomas (voice) |
 Arne SierensPère de Thomas (voice) | Père de Thomas (voice) |
 John NiyibiziSam (voice) | Sam (voice) |
| SSpencer James BogaertVoisin (voice) | Voisin (voice) |
| GGeert van GoethemPolicier (voice) | Policier (voice) |