 Claude BrasseurFrançois Beretton | François Beretton |
 Brigitte FosseyFrançoise Beretton | Françoise Beretton |
 Sophie MarceauVictoire Beretton, aka 'Vic' | Victoire Beretton, aka 'Vic' |
 Denise GreyMrs Valadier aka 'Poupette', Vic's great grandmother | Mrs Valadier aka 'Poupette', Vic's great grandmother |
 Jean-Michel DupuisEtienne, François' dentist friend | Etienne, François' dentist friend |
 Alexandre SterlingMathieu | Mathieu |
 Sheila O'ConnorPénélope Fontanet | Pénélope Fontanet |
 Alexandra GoninSamantha Fontanet | Samantha Fontanet |
 Frédéric de PasqualeAntoine | Antoine |
 Laurent N'DiayeArnaud | Arnaud |
 Diane BellegoÉliane | Éliane |
| MMichel LasorneDavid | David |
| GGérard LemaireMax | Max |
 Dominique LavanantVanessa, François' ex-mistress | Vanessa, François' ex-mistress |
 Bernard GiraudeauÉric Lehman, Vic's German teacher | Éric Lehman, Vic's German teacher |
 Alain BeigelRaoul | Raoul |
 Frédérique PressmannGéraldine | Géraldine |
 Jean-Philippe LéonardStéphane | Stéphane |
| CChristopher BeaunayJean-Pierre | Jean-Pierre |
| LLaurence GigonCaroline | Caroline |
 Laetitia GabrielliJoëlle | Joëlle |
 Olivier GinsMarc | Marc |
| NNathalie RiquéLydia | Lydia |
 Richard BohringerGuibert, trucker who helps with the move | Guibert, trucker who helps with the move |
 Jean-Pierre CastaldiBrassac, English teacher | Brassac, English teacher |
| JJacques ArdouinRaoul's father | Raoul's father |
| BBernard BornBouncer from La Main Jaune | Bouncer from La Main Jaune |
 Jean-Claude BouillaudFather at the party | Father at the party |
 Micheline BourdayJournalist at VSD | Journalist at VSD |
 Florence BrunoldPregnant woman, client at the François dispensary | Pregnant woman, client at the François dispensary |
