After the premature death of her parents, Madeline, an eight-year-old girl, has to live in the country with an aunt and uncle that she barely knows. Lonely and melancholic, the young girl is intrigued by a mysterious music that is coming out of the forest.
| Actor | Role |
|---|---|
| EElsa ChampagneMadeline | Madeline |
 Jean-Sébastien CourchesneThe Sad Clown / The Prince | The Sad Clown / The Prince |
| ÉÉlizabeth ChampagneThe Witch | The Witch |
| CChloé LedouxThe Princess | The Princess |
| MMireille ArvisaisFrançoise | Françoise |
| MMarie BeaulieuThe Storyteller | The Storyteller |
| PPaul MarcilGeorge | George |