 Nathan LaneTimon (voice) | Timon (voice) |
 Ernie SabellaPumbaa (voice) | Pumbaa (voice) |
 Julie KavnerMom (voice) | Mom (voice) |
 Jerry StillerUncle Max (voice) | Uncle Max (voice) |
 Matthew BroderickSimba (voice) | Simba (voice) |
 Robert GuillaumeRafiki (voice) | Rafiki (voice) |
 Moira KellyNala (voice) | Nala (voice) |
 Whoopi GoldbergShenzi (voice) | Shenzi (voice) |
 Cheech MarinBanzai (voice) | Banzai (voice) |
 Jim CummingsEd (voice) | Ed (voice) |
 Edward HibbertZazu (voice) | Zazu (voice) |
| JJason RudofskyFlinchy (voice) | Flinchy (voice) |
 Matt WeinbergYoung Simba (voice) | Young Simba (voice) |
 Jeff BennettAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Corey BurtonAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bill FarmerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Shaun FlemingAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| CCarolyn GardnerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bob JolesAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| DDel RoyAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Chris SandersAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Kevin SchonAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Blayne WeaverAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Tony AnselmoAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Cam ClarkeAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Tress MacNeilleAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Alex ManugianAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| AAndrea WolfsonAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Clay SavageAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Frank WelkerAdditional Voices (voice) (uncredited) | Additional Voices (voice) (uncredited) |
