Remake of the 1947 Soviet film directed by Ivan Ivanov-Vano and produced by the Soyuzmultfilm studio in Moscow.
| Actor | Role |
|---|---|
 Aleksei GribovTzar (voice) | Tzar (voice) |
 Mariya VinogradovaIvan (voice) | Ivan (voice) |
 Georgiy VitsinSpalnik (voice) | Spalnik (voice) |
 Vera YenyutinaTzar-devitsa (voice) | Tzar-devitsa (voice) |
 Svetlana KharlapKonyok-gorbunok (voice) | Konyok-gorbunok (voice) |
 Aleksandr KhanovRyba-kit (voice) | Ryba-kit (voice) |
 Anatoliy KubatskiyDanilo (voice) | Danilo (voice) |
 Roman FilippovGavrilo (voice) | Gavrilo (voice) |