A young man from the far future, bored by his surroundings, blasts off into space with only his cat and some robots for company. On a distant planet he discovers a serene, tranquil culture and falls in love with a girl.
| Actor | Role |
|---|---|
 Pierre Vaneck(voice) | (voice) |
 Barbara Laage(voice) | (voice) |
| DDeborah Romano(voice) | (voice) |
 Alexandra Stewart(voice) | (voice) |
| BBarbara Aptekman(voice) | (voice) |
| NNicole Karen(voice) | (voice) |