A mouse is chased by a cat who is pursued by a dog that is pursued by a little girl who is put right by her mommy who has enough with the grumbling grandpa who makes his soup and needs a carrot.
| Actor | Role |
|---|---|
| BBenoît PauwelsGrandad (voice) | Grandad (voice) |
| FFloriane JamarMother (voice) | Mother (voice) |
| FFloriane JamarLittle Girl (voice) | Little Girl (voice) |