An unusual celebration combines Dinis' birthday party with his grandmother's funeral. The birthday boy is, in this embarrassing context, bombarded with inopportune questions by his family while he processes the loss of his grandmother.
| Actor | Role |
|---|---|
| GGuilherme RealDinis | Dinis |
 Carla MadeiraHelena | Helena |
| MMónica D'AnunciataTia Joana | Tia Joana |
 Filipe AmorimJoão | João |
 Fernando Rocha OliveiraPai | Pai |
 Marina FélixFiló | Filó |
| TTanagra SáLurdes | Lurdes |
| TTânia TomásClara | Clara |
| RRicardo AssunçãoJorge | Jorge |
| MMadalena CatarinoSara | Sara |
| JJoão CasadoAfonso | Afonso |
| HHelder TravadoCláudio | Cláudio |