Full of exuberance and frivolousness, six friends drive to the Polish Baltic coast and back in a small, dented car. During their trip, their car and their country fall apart. Nevertheless, life goes on. Their journey is interfused with memories and snapshots from the past.
| Actor | Role |
|---|---|
| WWoiciech MardylaLeszek (voice) | Leszek (voice) |
| MMarek BlendowskiYoung Leszek (voice) | Young Leszek (voice) |