The film tells the story of a promising young cyclist and two of his friends who must overcome a series of problems to achieve their dream future as "beetles."
| Actor | Role |
|---|---|
 Gina MorettEmma | Emma |
| EEduardo GazcónÁlvaro | Álvaro |
| AArgemiro CastiblancoHumberto. | Humberto. |
| JJosé Carlos ParadaNever | Never |
| MMarcelo GaeteMurillo | Murillo |
| OOmar SánchezRogelio | Rogelio |
| FFernando RamírezPolicía | Policía |
| JJosé Patrocinio JiménezHimself | Himself |