In the Brussells suburb known as "Bear Cage," a poor grocer is at odds with his sexually hyperactive and fashionably Maoist son, who is also a college student. When the students at the college stage a protest in which his son is involved, his exasperation mounts.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJean PascalNot listed | Not listed |
| YYvette MerlinNot listed | Not listed |
| MMichel FrançoisNot listed | Not listed |
| PPuceNot listed | Not listed |
| DDaniel DuryNot listed | Not listed |