Imelda, a larger-than-life character inspired by the director's grandmother, sets herself on a quest to settle old scores before celebrating her 100th birthday.
| Actor | Role |
|---|---|
 Martin VilleneuveImelda | Imelda |
 Robert LepageJean | Jean |
 Michel BarretteAndré | André |
 Antoine BertrandLouis | Louis |
 Anne-Marie CadieuxDiane | Diane |
| LLynda BeaulieuNicole | Nicole |
 Yves JacquesVétérinaire | Vétérinaire |
| MMarc-François BlondinClaude | Claude |
 Ginette RenoSimone | Simone |
| MMarcel BoulangerMonsieur Corriveau (voix) | Monsieur Corriveau (voix) |