Kirsten gets divorced in her early 40s and moves with her son to her parents' home in Hjørring. Here she falls in love with a German officer, without considering the social ostracism and contempt she exposes herself to. Meanwhile, the tide of war is slowly turning, and German victory is no longer as certain as it once was.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ghita NørbyKirsten | Kirsten |
 Henning JensenEugen - tysk officer | Eugen - tysk officer |
 Ove SprogøeBaronen | Baronen |
 Bodil UdsenKirstens mor | Kirstens mor |
 Lone Hertz'Sjappergassen' | 'Sjappergassen' |
 Elin ReimerRosa | Rosa |
 Karl SteggerJacobsen - købmand | Jacobsen - købmand |
 Mime FønssTeaterleder | Teaterleder |
| CCasper BjørkNot listed | Not listed |
| BBo JeppesenNot listed | Not listed |
 Ole LarsenNot listed | Not listed |
| LLeif LauridsenNot listed | Not listed |
 Birgitte FederspielNot listed | Not listed |
 Birgit ConradiNot listed | Not listed |
 Peter SteenNot listed | Not listed |
 Jens OkkingNot listed | Not listed |
 Ole ErnstNot listed | Not listed |
 Beatrice PalnerNot listed | Not listed |
| TTony RodianNot listed | Not listed |
| HHans RostrupNot listed | Not listed |
 Holger VistisenNot listed | Not listed |
| BBenny PetersenNot listed | Not listed |
 Svend JohansenNot listed | Not listed |
| EEddie KarnilNot listed | Not listed |
| TThøger OlesenNot listed | Not listed |
 Gyda Hansen Not listed | Not listed |