Lubos, an Alpine rescue worker, surprises his delighted daughter Amálka with an early return to Prague. Her joy leads her to skip school, prompting Lubos to join her class on a Tatra mountains trip. Amidst family chaos and comedic mishaps, their reunion hangs in the balance.
| Actor | Role |
|---|---|
 Miroslav EtzlerLuboš Rychman | Luboš Rychman |
 Ingrid TimkováAnna Rychmanová | Anna Rychmanová |
 Jiří MádlVašek Rychman | Vašek Rychman |
 Václav Postráneckýděda Pepík | děda Pepík |
 Sabina Laurinovámaminka Koudelková I | maminka Koudelková I |
| TTereza Duchkovámaminka Koudelková II | maminka Koudelková II |
 Eva HolubováJitka Bobulová | Jitka Bobulová |
| ŽŽofie TesařováAmálka | Amálka |
 Bára ŠtěpánováJulča Mráčková | Julča Mráčková |
 Jaroslava Kretschmerováprofesorka Kája | profesorka Kája |
 Jitka Schneiderováučitelka Alice | učitelka Alice |
| DDaniel Nekonečnýotec Koudelka I | otec Koudelka I |
 Josef Vojtekotec Koudelka II | otec Koudelka II |
 Tomáš Töpferstarosta | starosta |
 Naďa KonvalinkováBoženka | Boženka |
 Tomáš PečVítek Koudelka | Vítek Koudelka |
 Vlastimil HarapesNot listed | Not listed |
 Josef Alois Náhlovskýřidič traktoru Jeníček | řidič traktoru Jeníček |