In the 1970s, Nassim presents ‘Talk Chaud’ in front of a sizable audience. However, he is confronted with the return of his old friend Oumar, to whom he must be held accountable for betrayal.
| Actor | Role |
|---|---|
 Nadhir El ArabiNassim | Nassim |
 Hermann DeckousOumar | Oumar |
 Agathe BokjaAnne | Anne |
| DDidier JodarChristophe | Christophe |
| KKarim KachkachMehdi | Mehdi |
 Willy KazzaLe Médecin | Le Médecin |
 Samir GuesmiLa voix off | La voix off |
 Lina El ArabiLa voix off | La voix off |
| AAbdel MerghadNassim (jeune) | Nassim (jeune) |
| MManoah KongoOumar (jeune) | Oumar (jeune) |