Upon his return from war, Manutahi withdraws into the forest with Maria. They disappear. Years later, a former French soldier, on a mission at the time in Tahiti, returns to the archipelago. He hopes to find them.
| Actor | Role |
|---|---|
 Damien BonnardNot listed | Not listed |
| MMaria MaihiMaria | Maria |
| MManutahi TeriirereManutahi | Manutahi |
| VVito FauraVito (young) | Vito (young) |
| JJoseph TavaemanuVito (old) | Vito (old) |
| HHinatea TaneKahaia | Kahaia |