The film consists of four stories with three episodes each, and a shared end. In the same span of time and action, and with the tones and pace of madcap comedy, each story tells the tale of protagonists coming from the four linguistic regions of the country.
| Actor | Role |
|---|---|
| SSoraya SalaFrancesca | Francesca |
| MMarino CampanaroGiovanni | Giovanni |
| NNoemi SteuerJuliette | Juliette |
| HHans-Joachim FrickWalter | Walter |
| VValentin RossierRobert | Robert |
 Massimo Di MicheleNot listed | Not listed |