West Africa, early 1960s. A French officer is assigned to find a missing missionary. His investigation, amid mistrust, silence and prejudice, takes him far away from the glittering shoreline, where day and night become one.
| Actor | Role |
|---|---|
| AAlexis BallestrosLe lieutenant (voice) | Le lieutenant (voice) |
 Bass DhemLe vieillard, Bakary (voice) | Le vieillard, Bakary (voice) |
| IIsabelle DesplantesLa femme blonde (voice) | La femme blonde (voice) |
| SSally DoumbiaUne femme du fumage (voice) | Une femme du fumage (voice) |
 Mariam KabaUne femme du fumage/Une religieuse (voice) | Une femme du fumage/Une religieuse (voice) |
| YYéliba Mélodie KoetaLa petite fille (voice) | La petite fille (voice) |
 Diouc KomaLe sculpteur (voice) | Le sculpteur (voice) |
| JJean-Marc PannetierLe Père Luc (voice) | Le Père Luc (voice) |