About to turn 35 years old and in the imminence of having to give up his music, Samuel comes to Lisbon to do a concert. He stays over at Teresa's, the attractive mother of his girlfriend, a woman who resists getting old. During 3 days, accomplices and inert, they create a silent intimacy, feeling time overcome them without knowing where to go.
| Actor | Role |
|---|---|
 Rita LoureiroTeresa | Teresa |
 Jaime FreitasSamuel | Samuel |
 Nuno NunesNot listed | Not listed |
 Joana de VeronaNot listed | Not listed |