A rock star-turned-bum, his vocal chords severed at the height of his career for the love of a woman, drunkenly roams the city, torn apart by sponsored race riots. When accused of murder, he may have the chance to get revenge on the magnate who maimed him.
| Actor | Role |
|---|---|
 Keith CarradineMichael | Michael |
 Valentina VargasCelia | Celia |
 Bill DukeLieutenant Borel | Lieutenant Borel |
 Andréa FerréolRhoda | Rhoda |
 Bernard FressonMorin | Morin |
 Marc de JongeEddie | Eddie |
 Rebecca PotokBertha | Bertha |
 Jacques MartialGerard | Gerard |
 Sérgio GodinhoPernoy | Pernoy |
| AAntónio RosárioMeathead | Meathead |
 Dominique HulinDablin | Dablin |
 Gordon HeathBlack Bum | Black Bum |
 Joe AbdoWhite Bum | White Bum |
| TTrevor A. StephensLambert | Lambert |
 Filipe FerrerGauvreau | Gauvreau |
| JJeremy BoultbeeDoctor | Doctor |
 Guilherme FilipePatrol Officer | Patrol Officer |
| PPedro Rosa NunesPatrol Officer | Patrol Officer |
 Christa LangNurse | Nurse |
| SSamantha FullerYoung Fan | Young Fan |
| JJoaquim MirandaPolice Officer | Police Officer |
 Norton de MatosPolice Officer | Police Officer |
 Samuel FullerPolice Commissioner | Police Commissioner |