The story of Christophe, a young student, and his daily need for sex. Celia is his regular lay, but he still manages to find time for quite a few other women. Then Heidi, the daughter of one of his mother's friends stays with them for a few weeks, and he attempts to add her to his list of conquests.
| Actor | Role |
|---|---|
| CChristopher StackChristoph | Christoph |
 Gina JanssenCelia | Celia |
| MMichèle AmoudruzHeidi | Heidi |
| FFrancine CusterKathi | Kathi |
 Sigrun TheilCelia's Friend | Celia's Friend |
 René MarcM. Stein | M. Stein |