The film tells the story of Malony and his education as he grows from a six-year-old into an 18-year-old. A minors’ judge and a caseworker work tirelessly to try to save the young offender.
| Actor | Role |
|---|---|
 Rod ParadotMalony Ferrandot | Malony Ferrandot |
 Catherine DeneuveLe Juge | Le Juge |
 Sara ForestierSéverine Ferrandot | Séverine Ferrandot |
 Benoît MagimelYann | Yann |
 Diane RouxelTess | Tess |
 Élizabeth MazevClaudine | Claudine |
 Anne SuarezLa directrice du CEF | La directrice du CEF |
 Christophe MeynetMaître Robin | Maître Robin |
 Catherine SaléeGladys Valée | Gladys Valée |