Straight-laced squirrel Lance gets a splitting headache after his crazy friend Zoopie puts a tarantula in the acorn butter. To cure his pain, Zoopie takes Lance on an adventure that tests the meaning of true friendship.
| Actor | Role |
|---|---|
 Stephen RootLance (voice) | Lance (voice) |
 Bobcat GoldthwaitZoopie (voice) | Zoopie (voice) |
 Keone YoungFlashback Lance / Flashback Zoopie (voice) | Flashback Lance / Flashback Zoopie (voice) |