After 5 years, a young Montreal couple's marriage begins to collapse.
| Actor | Role |
|---|---|
 Romane BohringerMarguerite | Marguerite |
 Laurent LucasPaul | Paul |
 Charlotte LaurierSarah | Sarah |
| DDavid DiSalvioGeorge | George |
| SStephen James SmithPaul's father | Paul's father |
| RRichard NotkinZoo warden | Zoo warden |
| RRobert WarrenPriest | Priest |
| MMourad MimouniAhmed | Ahmed |
 Gregory HladyNot listed | Not listed |
| MMartin LemieuxNot listed | Not listed |
| JJulie RainvilleNot listed | Not listed |
| MMichael O'ConnorHomme observateur | Homme observateur |