Erik is a solitary woodcutter. Kevin is the young conductor of the village's cycling brass band. Erik never goes out without his old mare. Kevin is keen on the clarinetist. The clarinetist is crazy about horses. But Erik doesn't know how to give. And Kevin doesn't know how to flirt. They will both need to learn.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jean-Michel BalthazarLe gérant du bistrot | Le gérant du bistrot |
| AAnne-Fleur InizianLa quincaillère | La quincaillère |
| LLucas MoreauKevin | Kevin |
 Wim WillaertErik | Erik |
 Garance MarillierJessica | Jessica |
| SSoline BillietPriscilla | Priscilla |
| AArthur BuyssensStéphane | Stéphane |
 Sophia LeboutteLa serveuse | La serveuse |
 Alain BellotL'ouvrier | L'ouvrier |
| RRichard WangermezLe père | Le père |