Everything is going wrong for Adam: he just failed his baccalaureate, his friends Slimane and Ludovic are about to go their separate ways, his girlfriend is leaving him for another guy, and his parents are constantly arguing. Sinking into despair, the young man regains hope when he discovers a contest where the winner gets a one-year visa to the United States—the place he should have gone on vacation if he had passed his exam.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kev AdamsAdam Fontella | Adam Fontella |
 Guy LecluyseMichel Fontella | Michel Fontella |
 Frank BellocqPatrick | Patrick |
| LLaurence OltuskiÉlisabeth 'Babeth' Fontella | Élisabeth 'Babeth' Fontella |
| CChantal GarriguesGisèle Favrot | Gisèle Favrot |
 Alika Del SolMalika Elboughi | Malika Elboughi |
 Syrielle MejiasÈve 'Chucky' Fontella | Ève 'Chucky' Fontella |
 William LebghilSlimane 'Slim' Elboughi | Slimane 'Slim' Elboughi |
| GGaël CottatLudovic 'Ludo' Drancourt | Ludovic 'Ludo' Drancourt |
 Louise BlachèreStéphanie 'Stéph le Cafard' Bouvier | Stéphanie 'Stéph le Cafard' Bouvier |
| JJéromine ChasseriaudJuliette Juhel | Juliette Juhel |
 John EledjamUskur | Uskur |
 Dominique FrotSolange Vergneaux | Solange Vergneaux |
 Jérôme AnthonySelf - game show presenter | Self - game show presenter |
 Olivier BarouxJacques 'Jacky' Vandenpute | Jacques 'Jacky' Vandenpute |
 Isabelle NantyMarie-Amélie, Ludovic Drancourt's mother | Marie-Amélie, Ludovic Drancourt's mother |
 Florence CosteHanneke | Hanneke |
 Eric da CostaBelgian ticket inspector (voice) | Belgian ticket inspector (voice) |