Stig-Helmer takes another vacation with his norwegian friend Ole. This time it's time for a skiing vacation in the Alps. Of course, Stig-Helmer has never learnt downhill skiing, but he attends a ski school. And together they manage to charm two women also on vacation.
| Actor | Role |
|---|---|
 Lasse ÅbergStig-Helmer Olsson | Stig-Helmer Olsson |
 Jon SkolmenOle | Ole |
 Cecilia WaltonLotta | Lotta |
| EEva MillbergKärran | Kärran |
| IIngrid WallinMrs. Jönsson | Mrs. Jönsson |
 Björn GranathMr. Jönsson | Mr. Jönsson |
| EErica LarssonSara Jönsson | Sara Jönsson |
 Oscar FranzénNiklas Jönsson | Niklas Jönsson |
| DDavid KehoeAlgernon | Algernon |
| BBengt AnderssonBrännström | Brännström |
 Staffan LingHedlund | Hedlund |
 Jan WaldekranzNalle | Nalle |
 Klasse MöllbergMackan | Mackan |
| FFelix St ClairFelix | Felix |
| FFranz HanfstinglRudi | Rudi |
| DDieter AugustinDr. Katz | Dr. Katz |
| EEliane GagneuxMrs. Katz | Mrs. Katz |
 Barbro Hiort af OrnäsStig-Helmer's mother | Stig-Helmer's mother |
| EElaine ErikssonNot listed | Not listed |
| DDonald ArthurNot listed | Not listed |
| MMats HildingssonNot listed | Not listed |
| MMarcel MagninNot listed | Not listed |
| GGiovanni ColtellaNot listed | Not listed |
| KKlas OlofssonNot listed | Not listed |
| CCarl-Henry CagarpNot listed | Not listed |
| CCarl-Lennart FröberghNot listed | Not listed |