 AnémoneCécile / Hélène | Cécile / Hélène |
 Laura AntonelliMonica Belli, la star | Monica Belli, la star |
 Josiane BalaskoLa parisienne | La parisienne |
 Michel BoujenahMichel Lambert | Michel Lambert |
 Marie-Anne ChazelLa femme astronaute / Béatrice | La femme astronaute / Béatrice |
 Christian ClavierL'ami du dragueur / Charles-Henri / L'amant anti-chien | L'ami du dragueur / Charles-Henri / L'amant anti-chien |
 Michel GalabruLe paysan | Le paysan |
 Roland GiraudJean, l'astronaute | Jean, l'astronaute |
 Gérard JugnotLe beau-Frère / Malounian / Le cousin de Malounian | Le beau-Frère / Malounian / Le cousin de Malounian |
 Martin LamotteAlain, le fiancé hésitant / Le commissaire politique | Alain, le fiancé hésitant / Le commissaire politique |
 Luis RegoL'interprète | L'interprète |
 Catherine AlricLa belle partouzeuse | La belle partouzeuse |
 Jean-Pierre CasselLe comte de Forcheville | Le comte de Forcheville |
 Pierre MondyLe Président | Le Président |
 Daniel PrévostLe présentateur TV | Le présentateur TV |
 Jean RougerieLe téléspectateur / Le père de Cécile | Le téléspectateur / Le père de Cécile |
 Laurence BadieLa paysanne | La paysanne |
 Jean-Pierre DarroussinL'ami du dragueur / Le journaliste | L'ami du dragueur / Le journaliste |
 Hubert DeschampsLe prisonnier | Le prisonnier |
 Jacques DynamAlex, le restaurateur | Alex, le restaurateur |
 Ginette GarcinLa mère de Béatrice | La mère de Béatrice |
| CConstantin KotlarowLe ministre soviétique | Le ministre soviétique |
 Daniel LangletLe savant / L'ami du fiancé | Le savant / L'ami du fiancé |
 Claire MagninLa savante | La savante |
 Jacques MauryL'ami des livres | L'ami des livres |
 Barbara NielsenMarianna | Marianna |
 Micheline BourdayNot listed | Not listed |
 Carole BrennerNot listed | Not listed |
| PPierre CheremetieffNot listed | Not listed |
 Jean-Pierre ClamiNot listed | Not listed |
