A young pilot witnesses the unintentional murder of her two sons (by a rich, drunken couple driving carelessly) and, following a court's decision not to press criminal charges, she decides to get her revenge.
| Actor | Role |
|---|---|
 Chloé Sainte-MarieChloé Richard | Chloé Richard |
| WWarren PeaceSteven Cook | Steven Cook |
 Donald PilonDelphis Martin | Delphis Martin |
 Paul BuissonneauJoseph Lambert | Joseph Lambert |
| EEthne GrimesNot listed | Not listed |
 Claude GauthierNot listed | Not listed |
 Gilbert TurpNot listed | Not listed |
 Guy GodinNot listed | Not listed |
| AAlain VilleneuveNot listed | Not listed |