The poignant story of the fight against AIDS in France, from the discovery of the virus in 1983 by a team of researchers at the Pasteur Institute, led by Luc Montagnier and Françoise Barré-Sinoussi, to today's treatments, and the late or overly timid prevention campaigns by public authorities.
| Actor | Role |
|---|---|
 Charles BerlingSelf (voice) | Self (voice) |
| LLuc MontagnierSelf (archive footage) | Self (archive footage) |
| FFrançoise Barré-SinoussiSelf | Self |