Dog Tom tells a group of puppies, as well as a cat hiding in a tree, about his adventures with the great detective Sherlock Holmes.
| Actor | Role |
|---|---|
 Lev DurovBig (voice) / Биг, бандит-коротышка | Big (voice) / Биг, бандит-коротышка |
 Vasiliy LivanovSherlock Holmes (voice) / Шерлок Холмс (голос) | Sherlock Holmes (voice) / Шерлок Холмс (голос) |
 Andrey MironovTom (voice) / пёс Том, помощник Холмса (голос) | Tom (voice) / пёс Том, помощник Холмса (голос) |
 Vyacheslav NevinnyyBlack Fuzz (voice) / крокодил-бандит «Чёрный пух», он же «Зелёный хвост», он же дворецкий | Black Fuzz (voice) / крокодил-бандит «Чёрный пух», он же «Зелёный хвост», он же дворецкий |
 Svetlana KharlapRed Puppy (voice) / рыжий щенок, сосед крокодила (голос) | Red Puppy (voice) / рыжий щенок, сосед крокодила (голос) |