The mayor of a suburban town must try to deal with cultural clashes with the local hassidic jewish community, while trying to mend his relation to his emotionally-distant son.
| Actor | Role |
|---|---|
 Gilbert SicotteJean-Marie Guérin | Jean-Marie Guérin |
 Robert BrouilletteSimon Guérin | Simon Guérin |
 PopeckGrand-père Rabbin | Grand-père Rabbin |
 Françoise RobertsonBarbara Naddam | Barbara Naddam |
 Michel DaiglePhillipe Brisebois | Phillipe Brisebois |
 Anne-Marie PhilipeLouise Marier | Louise Marier |
| AAri SnyderRabbin Silberman | Rabbin Silberman |
 Lorne BrassJacob Leibovitch | Jacob Leibovitch |
 Mario Saint-AmandFrançois | François |
| SSylvain RocheleauVendeur de voitures | Vendeur de voitures |
 Roger LégerGérant de la ville | Gérant de la ville |
 Louis-Georges GirardMénard | Ménard |
 Gilbert ComtoisPremier citoyen | Premier citoyen |
 Françoise GratonPremière citoyenne | Première citoyenne |
 Didier HoffmannRobert Morin | Robert Morin |
 Marie CharleboisJournaliste | Journaliste |
| GGinette HébertMme Boudreau | Mme Boudreau |
| MMichèle MagnyProfesseure | Professeure |
 Hugo DubéÉtudiant | Étudiant |
| CCatherine LachanceÉtudiante | Étudiante |
| CCarole GaudreauMme Lapointe | Mme Lapointe |
| RRenée GirardMme Hébert | Mme Hébert |
| JJean MathieuAbbé Larouche | Abbé Larouche |