Bob Lane is (or dreams of being) a private detective with a secretary Cynthia with whom he has sex on the office desk. He dreams of saving Tatiana from burglars and receiving her gratitude in physical form. His secretary has sex with the gasman to avoid paying the bill. Nightclub singer Diane is having an affair with an older man, Freddy Raclay. They play games where she is a dominatrix. Freddy's wife Edwige is having an affair with Raoul and experiments with anal sex with him and her husband. Diane is kidnapped by two gangsters who have sex with her (faked DP). She is rescued by Tatiana, but they have a fight and g/g session in the mud before being hosed down by Bob. In the end it all turns out to be his dream.
| Actor | Role |
|---|---|
| DDiane SuresneCynthia, Detective Bob Lane's assistant | Cynthia, Detective Bob Lane's assistant |
 Dominique Saint ClaireEdwige Raclay | Edwige Raclay |
 Marianne AubertTatiana Raclay | Tatiana Raclay |
 Marilyn JesDiane Cleatow | Diane Cleatow |
| JJacky ArnalNot listed | Not listed |
 Yves CallasDetective Bob Lane | Detective Bob Lane |
 Christoph ClarkSecond Gangster | Second Gangster |
 André KayEmployé du gaz / The Gasman | Employé du gaz / The Gasman |
 Olivier MathotFreddy Raclay Diane's lover | Freddy Raclay Diane's lover |
 Gabriel PontelloRaoul, Edwige's lover | Raoul, Edwige's lover |