 Tsunehiko WataseCao Cao (voice) | Cao Cao (voice) |
 Teruhiko AoiLiu Bei (voice) | Liu Bei (voice) |
 Takeshi AonoGuan Yu (voice) | Guan Yu (voice) |
 Taro IshidaZhang Fei (voice) | Zhang Fei (voice) |
 Takashi YamaguchiZhuge Liang (voice) | Zhuge Liang (voice) |
 Hiromi TsuruGuan Feng (voice) | Guan Feng (voice) |
 Chikao OhtsukaSima Yi (voice) | Sima Yi (voice) |
 Hideyuki TanakaMa Su (voice) | Ma Su (voice) |
| YYasuo TanakaMa Liang (voice) | Ma Liang (voice) |
 Hidekatsu ShibataSun Quan (voice) | Sun Quan (voice) |
 Banjo GingaZhang Ren (voice) | Zhang Ren (voice) |
 Hideyuki HoriZhao Yun (voice) | Zhao Yun (voice) |
| AArihiro MasudaDing Feng (voice) | Ding Feng (voice) |
| HHinako YoshinoBoy (voice) | Boy (voice) |
| HHirofumi DeguchiPang Tong (voice) | Pang Tong (voice) |
 Hirohiko KakegawaSima Zhao (voice) | Sima Zhao (voice) |
 Hisao EgawaZhu Ran (voice) | Zhu Ran (voice) |
 Iemasa KayumiLu Su (voice) | Lu Su (voice) |
 Joji YanamiHua Tuo (voice) | Hua Tuo (voice) |
| JJunko HagimoriRefugee (voice) | Refugee (voice) |
 Kazuhiko KishinoLiu Zhang (voice) | Liu Zhang (voice) |
 Kazuko SugiyamaXiao Qiao (voice) | Xiao Qiao (voice) |
 Kazumi TanakaGuan Ping (voice) | Guan Ping (voice) |
 Kinpei AzusaWang Lei (voice) | Wang Lei (voice) |
| KKouichi HashimotoMa Chao (voice) | Ma Chao (voice) |
 Kōji NakataZhang Liao (voice) | Zhang Liao (voice) |
 Masaharu SatoLeng Bao (voice) | Leng Bao (voice) |
 Masato HiranoWang Ping (voice) | Wang Ping (voice) |
 Michihiro IkemizuLu Xun (voice) | Lu Xun (voice) |
 Michitaka KobayashiLiu Shan (voice) | Liu Shan (voice) |
