Two very different crimes, a post office robbery and a murder, happens at the same time. Two detectives at the Bergen police station get each their case. But could there be a connection?
| Actor | Role |
|---|---|
 Helge JordalMaskefjes | Maskefjes |
 Frode RasmussenDumbo | Dumbo |
 Frøydis ArmandAnna Moland | Anna Moland |
| KKaare KroppanMr Moland | Mr Moland |
 Wenche FossMrs Flo | Mrs Flo |
 Arne Lindtner NæssAndersen | Andersen |
 Stig R. AmdamSalomonsen | Salomonsen |
 Svein TindbergMr Dårud | Mr Dårud |
| MMarianne KroghMrs Dårud | Mrs Dårud |
 Frank KrogRoger | Roger |
 Odd FurøyDetective Chief Superintendent | Detective Chief Superintendent |
 Jon EikemoSpikeren, the drunk | Spikeren, the drunk |
| JJarle BerentsenCarlsen | Carlsen |
| MMorten RøhrtLudvigsen | Ludvigsen |
 Geir KvarmeTechnical expert (police) | Technical expert (police) |
 Bjarte HjelmelandPolice Officer | Police Officer |
| JJan FrostadPolice Officer | Police Officer |
| OOddbjørn HesjevollPolice Officer | Police Officer |
 Arvid OnesPolice Officer | Police Officer |
| MMarit BollingNot listed | Not listed |
 Kjersti ElvikNot listed | Not listed |
 Torfinn NagNot listed | Not listed |
 Bjørn Willberg AndersenMan in flashy car | Man in flashy car |