After being touched by a patient's story, a psychiatrist learns the hard way that appearances are sometimes deceptive.
| Actor | Role |
|---|---|
 Benoît BrièreDr. Gingras | Dr. Gingras |
 Théodore PellerinLe Patient | Le Patient |
 Maxime CormierMathieu | Mathieu |
 Ted PluvioseNot listed | Not listed |
| RRafael PoggettiNot listed | Not listed |
| GGabrielle LabadieNot listed | Not listed |
 Julien CarrièreNot listed | Not listed |
| VVincent RochetteNot listed | Not listed |
| ÉÉmilie MarcadéNot listed | Not listed |