Five young conscripts lead a peaceful life in the barracks of a small town. Their officer is an eccentric man who lets them spend their time listening to music. The atmosphere changes completely with the arrival of a new officer who wants to prepare them for major maneuvers.
| Actor | Role |
|---|---|
 Michel Galabrule colonel Desjument | le colonel Desjument |
 Betty BeckersMadame Desjument | Madame Desjument |
 Paul Préboistle colonel Beaudouin | le colonel Beaudouin |
 Michel Modole sergent Merlin | le sergent Merlin |
 Jacques Legrasle colonel allemand | le colonel allemand |
| BBoubouleBibendum | Bibendum |
| MMichel Duchezeaule lieutenant Zig | le lieutenant Zig |
 Jean Renole lieutenant Zag | le lieutenant Zag |
| MMichèle GrignonValentine | Valentine |
| JJean-François DuhamelValentin | Valentin |
 Stéphane Gildasle volontaire | le volontaire |
 Jacques Préboistle cuisinier | le cuisinier |
 Dominique DaguierFrançois | François |
| SSydney KottoQuentin | Quentin |
| CCécile LaliganVictorine | Victorine |
| Stéphane GildasLe volontaire | Le volontaire |
| MMichel DebraneLe député | Le député |
| JJean-Claude BenhamouLe chasseur | Le chasseur |
| GGeorges LucasLe paysan | Le paysan |
 Rita MaidenLa médecin-chef | La médecin-chef |
| Jacques PréboistLe cuisinier | Le cuisinier |
 Jean-Claude LecasLe sergent allemand | Le sergent allemand |
 Maurice LamyLe clairon | Le clairon |
 Carina BaroneLa générale | La générale |