The Balloon is back... And he's pissed!!! The Red Balloon returns to hunt down the bad little boys (now middle-aged Frenchmen) who popped it in the original classic film 40 years ago.
| Actor | Role |
|---|---|
| SSalvatore MingoiaMan with bread | Man with bread |
| VVincent Kerleauboy | boy |
 Jacques GalloMan on stairs | Man on stairs |
| PPhilippe Pascotboy as an adult | boy as an adult |
| OOgus Janos LengyelNot listed | Not listed |
 André GaillardMan on the street | Man on the street |
| BBilly ArnoldNot listed | Not listed |
| AAdam GoodlyNot listed | Not listed |
| JJohn AdderleyNot listed | Not listed |
| CChristian AubertNot listed | Not listed |