 Patton OswaltRemy (voice) | Remy (voice) |
 Ian HolmSkinner (voice) | Skinner (voice) |
 Lou RomanoLinguini (voice) | Linguini (voice) |
 Brian DennehyDjango (voice) | Django (voice) |
 Peter SohnEmile (voice) | Emile (voice) |
 Peter O'TooleAnton Ego (voice) | Anton Ego (voice) |
 Brad GarrettGusteau (voice) | Gusteau (voice) |
 Janeane GarofaloColette (voice) | Colette (voice) |
 Will ArnettHorst (voice) | Horst (voice) |
 Julius CallahanLalo / Francois (voice) | Lalo / Francois (voice) |
 James RemarLarousse (voice) | Larousse (voice) |
 John RatzenbergerMustafa (voice) | Mustafa (voice) |
 Teddy NewtonLawyer (Talon Labarthe) (voice) | Lawyer (Talon Labarthe) (voice) |
 Tony FucilePompidou / Health Inspector (voice) | Pompidou / Health Inspector (voice) |
 Jake SteinfeldGit (Lab Rat) (voice) | Git (Lab Rat) (voice) |
 Brad BirdAmbrister Minion (voice) | Ambrister Minion (voice) |
 Stéphane RouxTV Narrator (voice) | TV Narrator (voice) |
| JJack BirdAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| AAndrea BoerriesAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| MMarco BoerriesAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Lindsey CollinsAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Thomas KellerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bradford LewisAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| LLori RichardsonAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Michael GiacchinoReporter (voice) (uncredited) | Reporter (voice) (uncredited) |
 Bill FarmerParis Citizens (voice) (uncredited) | Paris Citizens (voice) (uncredited) |
