Pumuckl meets the blue Klabauter to learn magic. But he has bad intentions for the little goblin. Nevertheless, Pumuckl still finds enough time for his funny pranks. Will he survive his new adventures?
| Actor | Role |
|---|---|
 Gustl BayrhammerMeister Eder | Meister Eder |
 Towje KleinerOdessi | Odessi |
 Enzi FuchsFrau Riedinger | Frau Riedinger |
 Heinz EcknerHerr Bradtke | Herr Bradtke |
 Walo LüöndKapitän | Kapitän |
 Wolfgang VölzSteuermann / Blauer Klabauter | Steuermann / Blauer Klabauter |
 Hans ClarinPumuckl (Voice) | Pumuckl (Voice) |
 Carin C. TietzeCarolin | Carolin |
| SSilvan-Pierre LeirichSteward Martin | Steward Martin |
 Toni BergerOpa Schmitt | Opa Schmitt |
| PPetra BenovskySandra | Sandra |
| MMathias RothammerThomas | Thomas |
 Wolfgang FierekVerkäufer im Zug | Verkäufer im Zug |
 Heide AckermannPolitesse | Politesse |
 Werner ZeusselStürzlinger | Stürzlinger |
 Volker PrechtelStammtischbruder | Stammtischbruder |
| EEva HatzelmannWirtin | Wirtin |
| MMona FreibergResi | Resi |
| WWolf EubaMeister Eder (voice) | Meister Eder (voice) |