 Gérard DarmonMartin Fresnel | Martin Fresnel |
 Anaïs JeanneretLou / Emmanuelle | Lou / Emmanuelle |
 Michel AuclairCharles Maurin | Charles Maurin |
 Jacques SpiesserBernard | Bernard |
 Jean-Michel DupuisXavier Lecoq | Xavier Lecoq |
| PPhilippe CombenègreLe tueur | Le tueur |
 Sylvie OrcierPicard | Picard |
 Jean RougerieCommissaire Berthomieu | Commissaire Berthomieu |
 Elisabeth KazaJacqueline Repelsky | Jacqueline Repelsky |
 Hervé HiollePerrot | Perrot |
| LLaurent VivierGallibert | Gallibert |
 Teco CelioBob Green | Bob Green |
 Isabelle NantyAnne-Marie | Anne-Marie |
| AAlicia AlonzoLa serveuse | La serveuse |
| SSophie PennLa copine de Bernard | La copine de Bernard |
 Nathalie AuffretSophie Belleyme, la starlette | Sophie Belleyme, la starlette |
 Mireille DeyglunUne journaliste | Une journaliste |
| MMaurice TuechLe contrôleur SNCF | Le contrôleur SNCF |
 Anne-Marie JabraudLa grosse dame du train | La grosse dame du train |
 Alice BéatLou jeune | Lou jeune |
| SStéphane DucheminPetit Paul | Petit Paul |
| BBernard MolinaNot listed | Not listed |
 Arsène JiroyanNot listed | Not listed |
| IIsabelle TinardNot listed | Not listed |
| MMarielle BellaudNot listed | Not listed |
| GGabriella CorteseNot listed | Not listed |
 Gilles de MaistreLe caméraman | Le caméraman |
 Didier CauchyUn témoin aux toilettes de la gare | Un témoin aux toilettes de la gare |
| MMarc LevesqueLe policier | Le policier |
| PPatrick CourtoisLe maire d'Aix | Le maire d'Aix |
