A doctor living in a small mining town discovers that his dissatisfied young wife is having an affair with a truck driver.
| Actor | Role |
|---|---|
| GGuy SancheLe docteur Alain Dubois | Le docteur Alain Dubois |
 Michelle RossignolMadeleine Dubois | Madeleine Dubois |
| HHenri NorbertJim | Jim |
 Nicole FilionThérèse | Thérèse |
 Gilles PelletierLe curé | Le curé |
| NNicolas DoclinKouri | Kouri |
| RRoland ChenailArthur Prévost | Arthur Prévost |
| VVictor DésyL'hôtelier | L'hôtelier |
 Paul GuèvremontLe docteur Lafleur | Le docteur Lafleur |
| PPierre DupuisRichard Hétu | Richard Hétu |
| RRose-Rey DuzilLa mère de l'accouchée | La mère de l'accouchée |
| RRéjeanne DesrameauxLa cardiaque | La cardiaque |
 Louisette DussaultLa serveuse | La serveuse |