 Romain DurisLouis Échard | Louis Échard |
 Déborah FrançoisRose Pamphyle | Rose Pamphyle |
 Bérénice BejoMarie Taylor | Marie Taylor |
 Shaun BensonBob Taylor | Bob Taylor |
 Mélanie BernierAnnie Leprince Ringuet | Annie Leprince Ringuet |
 Nicolas BedosGilbert Japy | Gilbert Japy |
 Miou-MiouMadeleine Échard | Madeleine Échard |
 Eddy MitchellGeorges Échard | Georges Échard |
 Frédéric PierrotJean Pamphyle | Jean Pamphyle |
 Marius ColucciLucien Échard | Lucien Échard |
 Emeline BayartJacqueline Échard | Jacqueline Échard |
 Yannik LandreinLéonard Echard | Léonard Echard |
| NNastassja GirardEvelyne Échard | Evelyne Échard |
 Caroline TilletteLa vamp | La vamp |
 Jeanne CohendyFrançoise | Françoise |
 Féodor AtkineAndré Japy | André Japy |
 Dominique ReymondMadame Shorofsky | Madame Shorofsky |
| JJoan MompartLe crooner | Le crooner |
 Serpentine TeyssierMme Teyssier, propriétaire de la pension de jeune fille | Mme Teyssier, propriétaire de la pension de jeune fille |
| SSara HaskellSusan Hunter | Susan Hunter |
| BBéatrice GuéritaudChampionne R.F.A. | Championne R.F.A. |
 Romain CompingtLe groom | Le groom |
| PPauline MorroSimone Taylor | Simone Taylor |
 Hugo de SousaJoe Taylor | Joe Taylor |
 France DarryMadame Blaiseau | Madame Blaiseau |
| LLouis MerinoMonsieur Blaiseau | Monsieur Blaiseau |
| BBernard FructusContremaître Bob | Contremaître Bob |
 Jean-Pierre PivolotContremaître Bob | Contremaître Bob |
 Martin LoizillonLe jeune homme aux roses | Le jeune homme aux roses |
 Manon KneuséCandidate agence Echard | Candidate agence Echard |
