Firegnome Kwiek comes to the gnome forest to visit his great-nephew Lui. Plop, Smal, Klus and Kwebbel are shocked when they see Kwiek, because he looks like an exact copy of Lui. Only the Firegnome is fitter, tougher and less tired than their friend Lui. Soon all the gnomes are impressed by the brave Kwiek and forget about their true friend..
| Actor | Role |
|---|---|
 Walter de DonderKabouter Plop | Kabouter Plop |
 Aimé AnthoniKabouter Klus | Kabouter Klus |
 Agnes de NulKabouter Kwebbel | Kabouter Kwebbel |
 Chris CauwenberghsKabouter Lui / Brandweerkabouter Kwiek | Kabouter Lui / Brandweerkabouter Kwiek |
 Hilde VanhulleKabouter Smal | Kabouter Smal |
 Ivan PecnikStem Brandweercommandant | Stem Brandweercommandant |