The friendship between the impulsive and adventurous Pim and the more cautious Pom is put to the test when they are faced with trying to find their way home.
| Actor | Role |
|---|---|
 Georgina VerbaanPim (voice) | Pim (voice) |
 Tjitske ReidingaPom (voice) | Pom (voice) |
 Peter Paul MullerJohnny (voice) | Johnny (voice) |
 Plien van BennekomTreesje (voice) | Treesje (voice) |
 Bianca KrijgsmanSjaantje (voice) | Sjaantje (voice) |