Pigtail loves the winter holidays, but this year, shortly before Christmas, Brother comes into the world, turning everything upside down. Grandmother arrives from the countryside, because Pigtail’s parents no longer have time to take her skating, but Pigtail and her best friend, Mr. Sleeplessness, don’t like the new order. They come up with a plan – to send Brother and Grandmother to the Moon, in a bid to reclaim parental attention.
| Actor | Role |
|---|---|
| NNora GuumaPigtail (voice) | Pigtail (voice) |
| MMakss KadeģisMr. Sleepnessness (voice) | Mr. Sleepnessness (voice) |
 Guna ZariņaMr. Sleepnessness (voice) | Mr. Sleepnessness (voice) |
| AAnna Eiženija ReinoldeMother (voice) | Mother (voice) |
 Baiba BrokaMother (voice) | Mother (voice) |
| VValdis ĀbolsFather (voice) | Father (voice) |
 Kaspars ZnotiņšFather (voice) | Father (voice) |
| AAnna Eiženija ReinoldeGranny (voice) | Granny (voice) |
| Baiba BrokaGranny (voice) | Granny (voice) |
| JJames EldridgeGrandpa (voice) | Grandpa (voice) |
| Kaspars ZnotiņšGrandpa (voice) | Grandpa (voice) |
| JJames EldridgeRocketman (voice) | Rocketman (voice) |
 Edgars SamītisRocketman (voice) | Rocketman (voice) |