 Wallace ShawnRex (voice) | Rex (voice) |
 Tom HanksWoody (voice) | Woody (voice) |
 Tim AllenBuzz Lightyear (voice) | Buzz Lightyear (voice) |
 Corey BurtonCaptain Suds (voice) | Captain Suds (voice) |
 Tony CoxChuck E. Duck (voice) | Chuck E. Duck (voice) |
 Donald FulliloveChuck E. Duck (voice) | Chuck E. Duck (voice) |
 Emily HahnBonnie (voice) | Bonnie (voice) |
 Don RicklesMr. Potato Head (voice) | Mr. Potato Head (voice) |
 Lori AlanBonnie's Mom (voice) | Bonnie's Mom (voice) |
 Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice) | Mrs. Potato Head (voice) |
 John RatzenbergerHamm (voice) | Hamm (voice) |
 Mark A. WalshDrips (voice) | Drips (voice) |
 Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice) | Mr. Pricklepants (voice) |
 Joan CusackJessie (voice) | Jessie (voice) |
 Sherry LynnCuddles (voice) | Cuddles (voice) |
| LLori RichardsonBabs (voice) | Babs (voice) |
 Carlos AlazraquiAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 John CyganAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Andy Fischer-PriceAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Angus MacLaneAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Danny MannAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Mona MarshallAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Alec MedlockAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Teddy NewtonAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Jessika VanAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Jim WardAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Crawford WilsonAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
 Jess HarnellAdditional Voice Talent (voice) | Additional Voice Talent (voice) |
