1905. A couple of cheerful traveling salesmen, Hansen and Larsen, are on their last round of visits to customers before settling down in the big city to open their own business selling women's underwear. They hold a farewell dinner for one of their old customers in Lilleby. There is a ball at the hotel, and a couple of young ladies make the acquaintance of the two friends, which will have consequences in more ways than one.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ib SchønbergLarsen | Larsen |
 Christian ArhoffNot listed | Not listed |
 Lily BrobergNot listed | Not listed |
 Svend BilleNot listed | Not listed |
 Henry NielsenNot listed | Not listed |
| BBirthe KorsøNot listed | Not listed |
| PPoul GuldagerNot listed | Not listed |
| OOsvald ValliniNot listed | Not listed |
| BBruno TyronNot listed | Not listed |
 Torkil LauritzenNot listed | Not listed |
 Bjørn Puggaard-MüllerNot listed | Not listed |
 Elga Olga SvendsenNot listed | Not listed |
 Arne Westermann Not listed | Not listed |
 Karl GoosNot listed | Not listed |
| AAstrid NeumannNot listed | Not listed |
 Alma Olander Dam WillumsenNot listed | Not listed |
| AAnita PontoppidanNot listed | Not listed |
| MMarius HansenNot listed | Not listed |
| GGrete DanielsenNot listed | Not listed |