 Joan GràciaÓscar Rius / Sheik / Ringo Harrison | Óscar Rius / Sheik / Ringo Harrison |
 Paco MirModesto Rius / Inspector / Paul Lennon | Modesto Rius / Inspector / Paul Lennon |
 Carles SansEsteban Rius / Carlos Puig / John Starr | Esteban Rius / Carlos Puig / John Starr |
 Jean RochefortThomas Fausto | Thomas Fausto |
 Lydia BoschHelena Higgins | Helena Higgins |
 Beatriz RicoMilou | Milou |
| JJulia TrujilloJuliette | Juliette |
 Mònica van CampenAmanda | Amanda |
 Nathalie SeseñaMrs. Cugat | Mrs. Cugat |
 Alberto FernándezAugusto Rius | Augusto Rius |
 Luís ZagaloElmer | Elmer |
 Alexandra RosaRosalinda | Rosalinda |
| JJorge MerinoObelix | Obelix |
| AAlejandro ArteagaAmanda's Boyfriend | Amanda's Boyfriend |
 Montse GuallarExecuting Executive | Executing Executive |
| AAnna BriansóMrs. Batalló | Mrs. Batalló |
| XXavier MartíMr. Batalló | Mr. Batalló |
 Enric AsesChef | Chef |
 Carlos CurtoBodyguard | Bodyguard |
| JJulio CarabiasFather Tronxo | Father Tronxo |
| PPilar MarínPrincess Shahriyar | Princess Shahriyar |
| SSozana DixoPrincess Calila | Princess Calila |
| IIsabel CunhaPrincess Dimna | Princess Dimna |
| FFernanda SilvaPrincess Shahrazad | Princess Shahrazad |
 Mónica EstarreadoPrincess Buaur | Princess Buaur |
| AAntonia GarcíaPrincess Shahzaman | Princess Shahzaman |
| MMichel RubaixBricolage Express Manager | Bricolage Express Manager |
| MMiguel YecoVicente Pastiche | Vicente Pastiche |
| JJosé Carlos GarcésAugusto Valiente | Augusto Valiente |
| CCuqui PonsÓscar Bandera | Óscar Bandera |
